« Penser, dire, raconter et jouer l’Afrique » 

Carte blanche à Alain Mabanckou

 

Samedi 24 juin 2017, 15h - 21h

Dimanche 25 juin 2017, 15h - 19h

 

auditorium et dans les espaces de la Fondation

Évènement organisé dans le cadre de l'exposition "Art/Afrique, le nouvel atelier"  

 

Dans le cadre de Art/Afrique, Alain Mabanckou conçoit un programme original autour de la poésie et de la littérature africaine pour en explorer la diversité des expressions orales. Rencontres, lectures, contes, slams… rythmeront deux après-midis qui réuniront des personnalités africaines émergentes ou reconnues.

 

Avec Abd al Malik, Kidi Bebey, Caroline Blache, Sophie Bourel, Capitaine Alexandre, Gabriel Kinsa, Nadia Yala Kisukidi, Dany Laferrière, Alain Mabanckou, Lucy Mushita, Criss Niangouna, Modeste Nzapassara, Soro Solo… 

 

 

« Pendant longtemps l’Afrique aura été perçue comme un espace des ténèbres portant le poids des préjugés les plus désobligeants tandis que le foisonnement de son imaginaire était sous-estimé. Faut-il se contenter de clamer haut et fort que l’Afrique est le “berceau de l’humanité”, pour reprendre une formule convenue ? Il faut plutôt le démontrer et l’illustrer, et c’est dans cet esprit que j’avais proposé et enseigné au Collège de France une introduction à la création littéraire africaine. Ce travail est à poursuivre, et je remercie la Fondation Louis Vuitton de m’accorder une nouvelle opportunité de mettre en lumière quelques facettes de la création du continent noir. Il s’agira de voir comment les femmes, à la croisée des origines, écrivent, perçoivent la présence de l’Afrique en Europe, les questions du croisement des cultures, du panafricanisme ou de l’extension des diasporas africaines à travers le monde, avec Lucy Mushita, Nadia Yala Kisukidi et Kidi Bebey. De la percevoir outre-Atlantique avec la projection d’un extrait de Noire Amérique, réalisé par Caroline Blache. De l’échanger avec Soro Solo dans une sorte d’ « Afrique en Duo » : nous évoquerons alors nos souvenirs, la vitalité de la musique, des arts et des lettres d’Afrique. De dire l’Afrique avec le conteur Gabriel Kinsa afin d’entendre la force de la Parole, des mythes et des légendes. De la déclamer en poésie avec les comédiens Sophie Bourel et Criss Niangouna, ou à travers le “rap” avec Abd al Malik et Capitaine Alexandre. De la jouer sur scène avec Modeste Nzapassara, pour voir cette autre Afrique, celle qui naît sous nos yeux avec à la fois ses contradictions, ses éclats de rire et sa force dans l’espérance. L’Afrique, c’est aussi une histoire de rencontre, comme celle que j’entretiens depuis plusieurs décennies avec l’académicien Dany Laferrière et qui m’a permis d’appréhender la mobilité et l’extension de ce continent. Au fond, avec mes invités, nous voulons délivrer le message suivant : l’Afrique est à reconsidérer aussi bien dans les méandres de l’Histoire que dans les lacis du présent… »

 

Alain Mabanckou

 

 

 

PROGRAMME

 

 

SAMEDI 24 JUIN

 

15h : « Contes Kongo » par Gabriel Kinsa

Lecture de contes issus de la cosmogonie congolaise

Dans l’exposition Les Initiés, Galeries 1-2, Niveau Rez-de-bassin

Rencontre et dédicace avec Gabriel Kinsa, Sortie de l’exposition Les Initiés, Galeries 1-2, Niveau Rez-de-bassin

 

16h : « Voix poétiques d’Afrique noire (1) » « Tchicaya Utam'si & Bernard B. Dadié : Aller-retour (Frères de Rimes ) »

Performance poétique par Criss Niangouna, imaginée à partir de textes de deux grands poètes africains.

Espace extérieur, devant la cascade, Niveau Rez-de-bassin

 

17h : Rencontre inaugurale animée par Alain Mabanckou - Voix de femmes et diasporas africaines

Avec : Kidi Bebey, Caroline Blache, Nadia Yala Kisukidi et Lucy Mushita

Auditorium

Rencontre et dédicace avec Kidi Bebey, Alain Mabanckou et Lucy Mushita en Galerie 3, Niveau Rez-de-bassin (accès par l’auditorium)

 

18h45 : « Black Bazar » - Interprétation du roman éponyme d’Alain Mabanckou par Modeste Nzapassara

 

20h  : « Slamer et poétiser le monde (1) » - Spectacle inédit imaginé et interprété par Abd Al Malik

Auditorium

Rencontre et dédicace avec Abd Al Malik et Alain Mabanckou en Galerie 3, Niveau Rez-de-bassin (accès par l’auditorium).

 

 

DIMANCHE 25 JUIN

 

15h : « Voix poétiques d’Afrique noire (2) » - Lecture de poésies par Sophie Bourel

15h : session 1 : poèmes de poèmes de Léopold Congo Mbemba, Birago Diop et Léopold Sédar Senghor.

15h30 : session 2 : poèmes d’Alain Mabanckou et Nimrod

Terrasse Ouest

 

16h : L’Afrique en duo                                              

Conversation informelle entre Soro Solo et Alain Mabanckou

Auditorium

 

17h : « Slamer et poétiser le monde (2) » « De terre, de mer, d’amour et de feu »

Opéra Slam Baroque de Capitaine Alexandre

Rencontre et dédicace avec Capitaine Alexandre en Galerie 3, Niveau Rez-de-bassin (accès par l’auditorium)

 

18h : Duo de choc : amitié et complicité afro-caribéennes

Conversation entre Dany Laferrière et Alain Mabanckou

Auditorium

Rencontre et dédicace avec Dany Laferrière et Alain Mabanckou en Galerie 3, Niveau Rez-de-bassin (accès par l’auditorium)

tarifs

Votre billet Fondation est valable toute la journée.

Il vous donne accès à l'exposition et vous permet aussi d'assister à tous les événements prévus : performance, conte, poésie...

Alain Mabanckou

 

Romancier, poète, essayiste, né en 1966 à Pointe-Noire (Congo-Brazzaville), Alain Mabanckou est l’auteur d’une vingtaine de romans traduits dans une quinzaine de langues. Verre cassé (Seuil, 2005) l’a révélé au grand public, et il a obtenu le prix Renaudot avec Mémoires de porc-épic (Seuil, 2006). Il a été élu à la chaire de création artistique du Collège de France (2015-2016) et vit aux États-Unis où il est professeur titulaire de littérature d’expression française à l’université de Californie à Los Angeles (UCLA). Viennent de paraître l’essai Le monde est mon langage (Grasset, 2017) et l’ouvrage collectif Penser et écrire l’Afrique aujourd’hui (Seuil, 2017) dont il a assuré la direction.

image

Alain Mabanckou à la Fondation Louis Vuitton, Paris, 2017 

© Fondation Louis Vuitton / Gaël Cornier